病到绝望的时候连要求了断的信都写好.躺在床上痛苦的想死的心都有.
结果一早开机就收到他昨晚的"宝贝",而且也不晚,恰好是我关机上床的那一刻.以为又是哪个要找房子的短信,结果
huaimao说的一点也不错,你就这命了~
|
还浪费我宝贵的假期,眨眼要到周五,一个星期又要过去了.
什么事情都不能做,眼睁睁看着那么多事情堆在那里干着急.虽然只是感冒
快点好起来吧,上帝保佑.
|
刚开始做练习的时候都记不下来,自己记的自己不认得.
只好加大练习量,做了三四个之后略有好转,但是还有疏漏,这样子是不行的.光听不记听懂是不够的,一想句子怎么表达下一句刚说的什么全忘了,所以一定要记下要点来.
以前考高口也练了半个多月,现在确实需要加油.不能做的连自己都不满意.
|
其实也是喜欢interpreter这个工作的原因之一,就是挑战性
这个时候发现自己真的学的好多都忘了,有的是中文译过去只有一个大概的词不能确切确定,有的是英文听着好耳熟,就是想不起确切的翻译,有的是书面的句式很久没看复杂的东西反应不及了,...这个样子怎么行啊.自己都觉得读了七年的书还教了两年,怎么这个样子的啊
恶补中.
|
因为要复习,光听电脑里的东西还不够,打开电视来看CCTV-9,实在是一个半月没碰,生疏了,一开始都反应不过来,听了一会才渐渐跟上了
先是残奥会的新闻,再是奥运冠军们的tour到香港了.然后...下一个headline是上海的MNC越来越多的headquaters要在上海,等了一会就是陆家嘴的标志性建筑们了,详细介绍了环球金融中心的新开张,然后拍了陆家嘴的好多高楼...最后一个镜头给到lm的单位名称,愣了一会,原来也在那里.去SGM的话,岂不是可以天天一起吃午饭?还天天一同上下班?太傻了,会有这样的念头.
那么高的楼其实我一点也不喜欢在里面工作,就是外观比较气派罢了,总是让人想起飞机撞大楼.而且我做过无数次的在电梯里坠落的噩梦,我真的有恐惧症.
|
C 是个有多少用多少的享乐主义者,只要现在过得快乐就好,根本不会考虑太多未来的理
财规划。
B 名牌水晶杯:跟自己的品味和原则相同的人,才是朋友。
和朋友及情人吵架时,你的态度是:
B 待侍者收拾,总希望别人先低头。
C 喜欢给自己挑战,但会衡量现实情况。
当人生中的难题出现时,你会:
A 希望有能力人士帮你解决,并不想孤军奋战。
爱情破碎后,下一次你会不会找类似的爱人?
A 原来的那种:不认输,喜欢的人就是那个样子,改都改不了。
看到旧情人过得比和你在一起的时候好,你会:
B 算了,过去的事,还提什么?不要自找麻烦。
8) 你的临别礼物,代表你的金钱观:
C 无可救药的浪漫派,只要有恋爱谈,喝西北风也没事
|
也难怪,这些天不仅忙,而且每天到了这个时候就觉得很累想睡觉,躺在床上却又很久翻来覆去想很多事情.昨天又拔牙,今天看嘴唇都是苍白的.笑起来都勉强.痛还有一点.
一开学有无数的事,但是又觉得也没有很不可接受么,毕竟这里的同事大部分都很好啊.又不停地想这工作的很多好处,最主要的是做四个月休息两个月,还有哪个工作能这么舒服啊,所以无数的人找了下家想走,临了又下不了决心.
不管这么样,这两天好好一边复习interpretation,一边好好备课.不管怎么样,努力总是不错的.
|
不是觉得必要不大,觉得必要还是很大的。
但是好麻烦啊.要充钱还要填表传真.还不知道什么时候等到什么成绩.
我这么懒,这么怕麻烦,怎么能一个人出去生活呢?
|
|
|
|